Scéna.cz 

Chvála komedie

Těšínské divadlo - česká scéna uvede v nedělní premiéře v 17:30 komedii Vladimíra Poljakova a Jiřího Pospíšila Tetička z Brazílie. Ten , kdo se chce bavit a nestojí ani o poučky, či řešení filosofických problémů, bude srdečně vítán.
Co k novému titulu říká samotný režisér Martin Dubovie?
"Pro dramatického umělce není šťastnějšího okamžiku, než když se s padající oponou rozlehne divadlem výbuch aplausu spokojeného publika. Po dobu celého představení vydává ze sebe nejen to nejlepší, co ho jeho řemeslo naučilo, ale i ty stovky a tisíce emocionálních a intelektuálních impulsů -- vědomých i podvědomých - které nasbíral svojí celoživotní zkušeností. Všechno to, čím jevištně přetváří autorovu myšlenku a zprostředkuje diváku její vnímání . Velké dramatické umění tak dochází svého naplnění.

Jsou ale i jevištní díla, která si nekladou na první pohled tak vysoké nároky. Stojí jakoby stranou velkých dramatických proudů, a staví si i podstatně skromnější úkol -- pobavit diváka. Jsou to komedie, veselohry, frašky, označované leckdy za bulvár -- divadlo pro lid. Je však proto jejich smysl a účel méně hodnotný, méně závažný ? Jsou jména jako Goldoni, Offenbach, Feydeau, Camoletti, Burian, Menšík, Werich či Chaplin pro samotný smysl divadla méně potřebná ? Nejsou dvěmi stranami téže mince Shakespearovy hry tragické i komické ? Nevyvažuje dobrý dramatik scény vrcholně tragické vzápětí až ironickou komikou skutečné životní pravdy ?
Je mnohdy až zarážející jak i uznávané teoretické autority -- a nejen divadelní - přezírají všeléčící smysl humoru a komiky. A přitom by jim nejedna herecká osobnost mohla vyprávět o tom, jak je nelehké dobrou komedii sehrát, a jak je na druhé straně snadné skrýt se za vznešenou myšlenku."

Vladimír Poljakov -- Jiří Pospíšil Tetička z Brazílie; Překlad a režie Martin Dubovic, zpěvní texty Jaroslav Wykrent, scéna a kostýmy Alexandr Babraj.
Osoby a obsazení: Sir Francis Chasney, plukovník ve výslužbě (Milan Sova,'); Jack Chasney, jeho syn, student (Lukáš Homola,'); Stephan Spettigue, advokát (Zdeněk Forejt,'); Annie, jeho neteř (Jolana Štibrányová,'); Kitty, jeho schovanka (Eva Nádaždyová,'); Charley Wykeham, student, Jackův přítel (Zbigniew Kalina,'); Donna Lucia d Álvadores, jeho teta (Ludmila Kuželová,'); Franket Babberley (Babs), student (David Punčohář,'); Ella Delahayová, společnice Donny Lucie (Zuzana Vojtíšková,'); Brasset, lokaj mladého Chasneyho (Jaroslav Kohut)/ Bronislav Liberda.
Premiéra - neděle 25. února 2001 v Českém Těšíně.