Scéna.cz 

Soudce – Národní divadlo v Londýně zaútočí na bránice diváků

Přímé přenosy činoherních představení z Národního divadla v Londýně přinášejí povánoční dárek – klasickou komedii v poblázněném viktoriánském stylu Soudce. Jak to vypadá, když se člověk zamotá do vlastních lží? Cenami ověnčený herec John Lithgow v roli soudce Posketa zažije v prapodivném světě Arthura Winga Pinera nejedno překvapení. Jak oznámila produkce divadla, čtvrtá sezóna NT Live bude následně pokračovat dalšími dvěma přenosy – ztřeštěnou komedií Alana Bennetta Lidé a ostře kritickou hrou Jamese Grahama Parlament. Všechny hry jsou uváděny v přímém přenosu, v originálním anglickém jazyce s českými a anglickými titulky.

Čtvrtek 17. ledna 2013/ 19:45/ kino Aero (Praha)/ kino Vesmír (Náchod)

Soudce aneb Lež má krátké nohy
Rozčepýřené účesy jak z filmů Tima Burtona, spirálovité a abstraktní viktoriánské kulisy, křiklavé barvy, zpěv a tanec. Není tomu tak dlouho, co si Jana Soprová na portále Scena.cz v recenzi k Omylům jedné noci posteskla nad tím, „že u nás takhle s klasiky zacházet neumíme a snad ani nechceme“. Národní divadlo v Londýně prostě ví, jak na to: SOUDCE je po Omylech jedné noci a Londýnské pojistce již třetí komedií v řadě, která se nebojí klasiku uchopit po svém a ukázat tak „respekt tvůrců inscenace vůči klasickému dědictví a zároveň ochotu radostně si na scéně zařádit,“ podotýká Soprová.

Každá správná fraška proměňuje nenápadné lidské slabůstky v obří neduhy. A tak Arthur Wing Pinero v SOUDCI zkoumá, co všechno může způsobit hrdinčino nevinné lhaní o vlastním věku. Ovdovělá Agáta se podruhé vdává – a protože chce na svého nového muže, vlídného soudce Posketa, udělat dojem, prohlásí, že je jí pouhých třicet jedna let. Tak si ubere pět let ještě dřív, než si uvědomí, že bude muset zároveň lhát i o věku svého syna… Cis, kterému je devatenáct let, se tak rázem promění ve čtrnáctiletého teenagera, který ovšem pije, kouří a svádí svou šestnáctiletou učitelku hudby – a soudce Posket se nestačí divit.

John Lithgow jako soudce
V roli soudce Posketa vystoupí americký herec John Lithgow – Dr. Dick Solomon ze seriálu Takoví normální mimozemšťané (1996), Arthur Mitchell ze seriálu Dexter (2006), Reverend Shaw Moore z filmu Footloose (1984), nebo Lord Farquaad z filmu Shrek (2001). John Lithgow má na kontě sedmnáct filmových a televizních ocenění, dvě nominace na Oscara, a divadelní cenu Tony za roli v broadwayském muzikálu Sladká vůně úspěchu (na motivy stejnojmenného filmu noir z roku 1957). V roli Agáty vystoupí britská herečka Nancy Carroll, která v minulém roce získala cenu Olivier za roli ve hře Terence Rattigana s názvem Po tanci (After the Dance). Role syna Cisa se zhostí Joshua McGuire, známý především díky BBC sitcomům a seriálům jako The Hours (2011).

Na jaře nás čekají ještě další dva přenosy
V březnu (21. 3. 2013) NT Live představí novou ztřeštěnou komedii cenami ověnčeného dramatika Alana Bennetta nazvanou LIDÉ. Režie se ujme umělecký ředitel Národního divadla v Londýně Nicholas Hytner. Hlavní roli v Bennettově nové „provokativní, zábavné, vtipné, ale i dojemné“ komedii ztvární Frances de la Tour, držitelka ceny Olivier Award.
Čtvrtou sezónu uzavře 16. května 2013 ostře kritická hra PARLAMENT z pera Jamese Grahama. Kritiky opěvovaná kousavá a energická hra strhává masku britské politice a ukazuje, jak vypadá tvrdý boj o moc. The Times hru označily za politický epos a zároveň nový hit divadla Cottesloe. Hra je napříč médii označovaná za autentickou, vtipnou, dojímavou a napínavou.