Scéna.cz 

Žebrácká opera v Národním divadle

Soubor činohry Národního divadla připravil premiéru slavné Brechtovy a Weillovy ŽEBRÁCKÉ OPERY. Režisér Ivan Rajmont obsadil do role padoucha Macheatha Vojtěcha Dyka, jeho ženu Polly hraje Antonie Talacková, manžele Peachumovi Eva Salzmannová a Jan Novotný.

„Chtěl bych, aby inscenace dýchala novým rozhodnutím, pro které to hrajeme. A to je snaha rozčeřit hladinu příliš poklidného vnímání naší demokracie s vědomím toho, že se nic nemůže stát. Když budeme pohodlní a necháme bujet různé zlé síly, mohly by nás převálcovat," řekl na tiskové konferenci před premiérou režisér.

Klasické dílo dvacátého století, které je opřené o klasické dílo Gayovo z 18. století, je jakousi věčnou komedií kapitalismu. Stačilo jen zachovat logiku podnikání (trhu) a převrátit onen morální kodex, který vyrostl z protestantského vztahu k práci, majetku a světu vůbec. Vznikla černá komedie se zpěvy, o jejíž aktuální dopad se v žádné skutečně kapitalistické zemi nemusí nikdo bát. Zejména u nás ne - bohužel. Ale Žebrácká opera není jen věčnou komedií kapitalismu. Je také skvěle napsanou hrou, vnášející do divadla nutnost neběžného hereckého projevu a příležitost najít v textu i způsobu jeho interpretace nové možnosti a obsahy. Hra bude uvedena s původní, světově proslulou hudbou Kurta Weilla.

Překlad Daria Ullrichová; režie Ivan Rajmont; scéna Martin Černý; kostýmy Michaela Hořejší; dramaturgie Martin Urban; překlad songů Jan Tošovský; hudební nastudování Petr Kofroň a pohybová spolupráce Rostislav Novák a Lenka Vagnerová. Dále hrají Alexej Pyško; Eva Vrbková; Sabina Králová; Karel Pospíšil; Milan Stehlík; Filip Rajmont; Jan Bidlas a další.