zvláštní poděkování
Volný.cz

GEN – Martin Hilský

Martin Hilský

autor: Česká televize  

zvětšit obrázek

GEN – Martin Hilský
Český profesor anglické literatury, shakespearolog. Scénář a režie J. Sebechlebský. Profesor Martin Hilský po středoškolských studiích (1957–1960) vystudoval angličtinu a španělštinu na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze (1965). V roce 1968 byl v konkursu vybrán na stipendijní pobyt na Univerzitě v Oxfordu (1968–1969). V letech 1989–1998 stál v čele Ústavu anglistiky a amerikanistiky FF UK v Praze. Patří k našim předním překladatelům Shakespearova dramatického díla, které celé přeložil (tj. celkem 38 her).

Za překlad Shakespearových Sonetů (1997) obdržel Jungmannovu cenu, za překlady a interpretaci Shakespearova díla obdržel Cenu Toma Stopparda za rok 2002 udělovanou Nadací Charty 77. V roce 2001 ho za zásluhy o šíření anglické literatury v České republice a za jeho shakespearovské překlady královna Alžběta II. jmenovala čestným členem Řádu Britského impéria (MBE). Prezident republiky jej 28. října 2011 vyznamenal Medailí Za zásluhy o stát v oblasti kultury a školství.
Vysílání: 05.8., 20.00 hod., ČT1
Opakování: 06.8., ČT1., 08.8., ČT2., 10.8., ČT2, GEN – Galerie elity národa

23.7.2018 11:07:49 Redakce | rubrika - Z éteru

Časopis 42 - rubriky

Archiv čísel

reklama

Amerikánka (Jatka78)

Články v rubrice - Z éteru

Drak a Poslední trik Meliese

Divadlo DRAK

DRAK, kterého netřeba se bát (7/7)
Příběh legendárního divadla pro publikum od dvou do sta let. Odchody a p ...celý článek


Sólo pro pana režiséra

Zdeněk Podskalský

Sólo pro pana režiséra
V hlavní roli střihového televizního pořadu režisér, scenárista a herec Zdeněk Podsk ...celý článek


Představení Studia Ypsilon - Říjen 1918 den po dni

Obecní dům

Říjen 1918 den po dni
Přímý přenos revue Studia Ypsilon z Obecního domu v Praze, z míst, kde se před sto le ...celý článek


Richard III. adaptace divadelní hry

B. Cumberbatch (Richard III.)

Richard III.
Koně! Království za koně! Filmová adaptace divadelní hry Williama Shakespeara. Britský film (2 ...celý článek


13. komnata Mojmíra Maděriče

Mojmír Maděrič

13. komnata Mojmíra Maděriče
Známý herec, hudebník, dabér a moderátor si na jevišti způsobil zranění, které ...celý článek



Časopis 42 - sekce

HUDBA

Smetana-Haj mají nový klip ve stylu „space age“

Emma a Jordan v novém videoklipu Lost & Found

Rok po vydání úspěšného společného singlu No Fire přichází dvojice Emma Smetana a Jordan Haj s novou písní, o celý článek

další články...

LITERATURA/ UM?NÍ

Ceny Františka Filipovského

Udílení cen Františka Filipovského 2018
24. ročník cen za dabing v Přelouči očima režiséra Jana Eliáše. Dok celý článek

další články...