Scéna.cz 

Dramatické pořady na ČRo 3 – Vltava 15. týden

Martin Röhlcke Montelius: HÖKARÄNGEN (vysílání 7.4. 2009 od 21:30 h, ČRo 3 – Vltava)
KLUB ROZHLASOVÉ HRY - EVROPSKÁ ROZHLASOVÁ HRA. Tragikomedie o muži, který se po rozvodu snaží znovu poskládat svůj život. Pod tajuplným slovem Hökarängen se skrývá název čtvrti v Stockholmu. Tam se přestěhuje Daniel, hlavní hrdina této komedie po té, co ho nečekaně opustí jeho žena. Daniel se snaží překotně a z velké části neúspěšně znovu poskládat znovu svůj život. Schází se s bývalými přáteli v baru, začne navštěvovat posilovnu, kvůli synovi se tento bytostný intelektuál stane trenérem žákovského fotbalového družstva a rozhodne si konečně udělat řidičák.
Přeložil Zbyněk Černík. Dramaturg Martin Velíšek. Režie Ivan Chrz. Osoby a obsazení: Daniel (David Novotný), Táňa (Dana Černá), Mia (Vanda Hybnerová), Subbe (Miroslav Táborský), Konrád (Radek Holub), Fredrik (Michal Pavlata), žena (Lilian Malkinová), Frída (Barbora Hrzánová), Wille (Jiří Maršál) a sbor + zvuky (Václav Průša). Natočeno v roce 2008 (46 min).

Karl Gassauer: CASANOVA NA DUCHCOVSKÉM ZÁMKU (vysílání 9.4. 2009 od 20:00 h / HRA PRO TENTO VEČER - PREMIÉRA)
Casanova se stal roku 1785 knihovníkem na duchcovském zámku. O tomto místě vůbec mnoho dobrého neřekl. Naopak. Casanovův pobyt byl provázen řadou konfliktů. Této výchozí situace využívá německý dramatik Karl Gassauer a svému Casanovovi připraví ještě jedno, poslední a pro slavného svůdníka i netypické milostné dobrodružství. Inscenaci připravil režisér Otakar Kosek ve spolupráci s Východočeským divadlem Pardubice. Přeložil Josef Balvín. Rozhlasová úprava a dramaturgie Jana Paterová. Výběr hudby a režie Otakar Kosek. Účinkují Jan Hyhlík a Romana Chvalová. Natočeno ve spolupráci s Východočeským divadlem Pardubice v roce 2008. (51 min.)

Josef Topol: HODINA LÁSKY (mono) (vysílání 11.4. 2009 od 14:00 h - ROZHLASOVÉ JEVIŠTĚ)
Hra o ničivé síle času, o marné snaze člověka vzdorovat mu jakýmikoliv prostředky, i láskou. Hudba Petr Hapka. Dramaturg Dalibor Chalupa. Režie Otomar Krejča. Osoby a obsazení: El (Jan Tříska), Ela (Marie Tomášová) a teti (Leopolda Dostalová). Natočeno v roce 1968 (59 min).

Guy de Maupassant: Miláček (vysílání 12.4. 2009 od 10:30 h – SERIÁL)
9. díl - Svatba. Příběh neodolatelného kariéristy. Přeložil Břetislav Štorm. Dramatizace Ivan Bednář a Jana Weberová. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Ivan Chrz. Osoby a obsazení: Georges Duroy (Jan Šťastný), Clotilda de Marell (Jana Paulová), Josele Walter (Josef Vinklář), Sarah Walterová (Dana Syslová), Suzzane (Andrea Elsnerová), Klepáček (Václav Vydra), Rival (Vladimír Čech), Norbert de Varrene (Petr Pelzer), redaktor (Jiří Havel), Bertrand de Lerebour (Pavel Soukup), služka (Klára Sedláčková-Oltová), poslíček (Jakub Gryc), Jean Le Dol (David Novotný), kostelník (Rudolf Kvíz), biskup (Karel Urbánek) a vypravěč (Jan Kanyza). Natočeno v roce 2005 (24 min).

Charles Chaplin - tulák a pacifista (vysílání 12.4. 2009 od 15:15 h - VÝROČÍ TÝDNE)
Pořad ke 120. výročí narození nejslavnějšího komika všech dob, ale také velkého odpůrce fašismu a člověka s velkým sociálním cítěním. Připravil a uvádí Tomáš Pilát. (repr. 13.4. v 15.45)